Articles

【記事】俳優チョ・ヒョンジェが 「妻くっつき虫」姿を現わした。

2018-08-03 (金)

 
俳優チョ・ヒョンジェが 「妻くっつき虫」姿を現わした。

30日放送された SBS 「同床異夢2-君は私の運命」には、俳優チョ・ヒョンジェがスペシャル MCとして出演し
妻に対する愛を自慢した。

この日チョ・ヒョンジェは 「恋愛を 5年した」と言いながら 「いつもくっついていたら友達がいなくなった」と話した。

彼は 「事業家の妻が仕事に行く前 意地悪に服を隠してわざと遅刻させた事もある」と
「妻くっつき虫」のような姿を見せて笑いを誘った。

さらにチョ・ヒョンジェは 「私は中学校の時から一人で作りたくさん料理して食べた」と言いながら
「トマトスパゲッティーが上手だ。
トマトを買って 1、2週間熟成してすりおろしてソースを作る」と料理に対する自負心を現わした。
特にチョ・ヒョンジェは 「妻がプロゴルファー出身だから MSGがない健康食が好きだ」とし
妻のための料理には塩加減も少なくすると説明して「愛の人」の姿を見せた。

一方チョ・ヒョンジェは去る 3月、 5年間交際し一般人であるガールフレンドと結婚式をあげた。

※ 「妻くっつき虫」はしっくりいく日本語での表現、言語直訳だと「妻ガムひっつき」です。

オンラインイシューチーム

http://view.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2018073107114312970


« | »