Articles

「何をしてあげられるか」(2011.4.21)

2011-10-10 (月)

조현재 “ 해줄  있을까”…이요원과 포옹

기사입력2011-04-21 23:17기사수정 2011-04-21 23:17

조현재가 이요원을 갑작스럽게 안았다.

21일 방송된 SBS 수목드라마 ‘49일’에서 한강(조현재 분)은 송이경(이요원 분)의 몸을 신지현(남규리 분)이 빌리고 있다는 사실을 깨닫는다.

이에 한강은 신인정(서지혜 분)과 강민호(배수빈 분)이 사귀는 사실을 알면서도 강민호를 따라다니는 송이경에 대해 답답함을 토로한다.

또한 신지현이 왜 사고가 난 후에 자신의 집에 인감도장을 숨겼는지에 대해서도 궁금증을 갖는다.

결국 여러조각의 퍼즐을 끼워 맞춘 한강은 신지현이 무언가의 목적을 위해서 강민호에게 접근한다는 사실을 깨닫고 힘들어할 신지현을 위해 자신이 할 수있는 일이 무엇인지 고민한다.

고민을 하며 카페로 향하던 한강은 길 가에서 송이경을 발견, 갑작스레 송이경에게 다가가 안아주며 그녀에게 힘이 되고자 했다.

한편 이날 방송에서는 송이경과 송이수(정일우 분), 신지현과 한강의 과거 인연이 공개됐다.

 

チョ・ヒョンジェ「何をしてあげられるか」、、、 イ・ヨオンと抱き合う
チョ・ヒョンジェがイ・ヨオンを突然抱き抱えた。

21日放送されたSBS水木ドラマ`49日`で、ハンガン(チョ・ヒョンジェ)は、ソン・イギョン(イ・ヨオン)の体にシン・ジヒョン(ナム・ギュリ)が憑依している事実を悟った。

ここに、ハンガンは、シン・インジョン(ソ・ジへ)とカン・ミノ(ベ・スビン)が付き合っている事実を知っていながらカン・ミノに付きまとうソン・イギョンに対してイライラした気持を吐露する。

また、シン・ジヒョンが、何故事故が起きた後自分の家へ実印を隠したのか気になって仕方がない。

結局、切れ切れのパズルをはめ合わたハンガンは、シン・ジヒョンが何か目的があってカン・ミノに近づいた事実を悟り、辛いシン・ジヒョンのために自分ができることは何かと思い悩む。

思い悩みながらカフェに向かっていたハンガンは、道でソン・イギョンを見つけて、突然ソン・イギョンに近づき抱き止めて彼女の力になろうとした。

一方、この日の放送ではソン・イギョンとソン・イス(ジョン・イル)、シン・ジヒョンとハンガンの因縁が公開された。


« | »