Articles

コス兄さん、結婚おめでとう 他2本

2012-02-17 (金)

[SS포토]조현재, “고수형, 결혼 축하해^^”

 

입력: 2012.02.17 18:30/ 수정: 2012.02.17 18:30

배우 고수(35)가 17일 서울 장충동 신라호텔에서 11세 연하의 미술학도인 김혜연양과 백년가약을 맺었다.

고수의 결혼을 축하러 온 배우 조현재가 결혼식에 앞서 있었던 포토월에서 포즈를 취하고 있다.

결혼식은 신부가 일반임을 배려해서 비공개로 진행됐다. 주례는 고수가 평소 존경해 왔던 것으로 알려진 원로배우 이순재가 맡았고, 축가는 가수 거미가 불렀다. 또한, 관심이 모아졌던 결혼식의 사회는 고수의 소속사인 BH엔터테인먼트의 맏형인 이병헌이 맡아 두사람의 끈끈한 동료애를 과시했다. 최근 영화 ‘나는 조선의 왕이다’ 의 촬영을 시작해 바쁜 나날을 보내고 있는 이병헌은 한솥밥 식구인 고수의 사회 요청을 흔쾌히 수락하며 남다른 의리를 보여줬다. 고수는 예식을 마친 후 태국의 코사무이로 5박 6일 간의 달콤한 허니문을 다녀온 후 3월 크랭크인 하는 영화 ‘반창꼬’ 의 촬영에 들어갈 예정이다.

글 사진 | 이주상기자.rainbow@sportsseoul.com

 

http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1010033.htm

 

[SSフォト]チョ・ヒョンジェ, “コス兄さん, 結婚おめでとう^^”

入力: 2012.02.17 18:30/ 修正: 2012.02.17 18:30

 

俳優コス(35)が 17日ソウル奨忠洞新羅ホテルで 11歳年下の美術学生のキム・ヘヨン嬢と結婚した。

コスの結婚を祝いに来た俳優チョ・ヒョンジェが結婚式に先んじ、フォト(撮影)ポイントでポーズを取っている。

結婚式は花嫁が一般(人)でることに配慮して非公開に進行された。結婚式はコスが普段から尊敬していると知られた大御所俳優イ・スンジェが引き受け、お祝いの歌は歌手コミが歌った。

また、関心が寄せられた結婚式の司会は、コスの所属社である BHエンターテイメントの長兄であるイ・ビョンホンが引き受けて、ふたりの固い仲間の愛を示した。 最近映画 ‘私は朝鮮の王だ’ の撮影を始めて忙しい日々を過ごしているイ・ビョンホンは、同じ釜の飯を食べた家族であるコスの司会の要請をこころよく受諾し、特別な義理を見せてくれた。 コスは式を終えて、タイのコサムイで 5泊 6日間の甘いハネムーンの後、 3月にクランクインする映画 ‘バンチャンコ’ の撮影に入る予定だ。

 

文写真 | イ・ジュサン記者.rainbow@sportsseoul.com

 

******************************************************************************

[사진]조현재,’머플러가 포인트~’

입력: 2012.02.17 19:33

 

[OSEN = 백승철 기자] 17일 오후 서울 장충동 신라호텔에서 진행된 고수의 결혼식에 참석한 조현재가 식장이 있는 영빈관 건물로 입장하고 있다.

이날 결혼식에서는 같은 소속사 동료이자 선배인 배우 이병헌이 사회자로 나서며, 주례는 중견배우 이순재가 맡는다. 축가는 고수의 절친인 가수 거미가 부를 예정이다.

1989년생인 예비신부는 S예고 얼짱 출신으로 인터넷에서도 화제를 모은 바 있다. 현재 K대학 조소과에 재학 중이다

 

 

두 사람은 2008년 지인의 소개로 처음 만나 3년여간의 열애 끝 이날 사랑의 결실을 맺게 됐다.

한편 고수는 태국 코사무이로 5박 6일의 신혼여행을 다녀온 뒤 다음 달부터는 한효주와 호흡을 맞추는 멜로영화 ‘반창꼬’ 촬영에 들어갈 예정이다. 고수는 ‘반창꼬’의 촬영 시작 전 결혼을 하기 위해 서둘러 진행했던 것으로 알려졌다./ baik@osen.co.kr

 

http://osen.mt.co.kr/article/G1109354214

 

[写真]チョ・ヒョンジェ、’マフラーがポイント~’

入力: 2012.02.17 19:33

 

[OSEN = パク・ソンチョル記者] 17日午後ソウル奨忠洞新羅ホテルで進行されたコスの結婚式に参加したチョ・ヒョンジェが式場がある迎賓館建物に入場している。

この日の結婚式では同じ所属社仲間と同時に先輩である俳優イ・ビョンホンが司会者として出席し、立会人は中堅俳優イ・スンジェが引き受ける。 祝いの歌はコスと親しい間柄の歌手コミが歌う予定だ。

1989年生まれの花嫁は、S예고 얼짱出身でインターネットでも話題を集めた事がある。 現在 K大学彫塑科に在学中だ。

二人は 2008年知人の紹介で初めて会い、3年余間の熱愛の終りに、この日、愛の実を結ぶこととなった。

一方、コスはタイのコサムイで 5泊 6日の新婚旅行の後、来月からはハン・ヒョズと呼吸を合わせるメロドラマの映画 ‘반창꼬’の 撮影に入る行く予定だ。 コスは ‘반창꼬’の撮影を始める前に、結婚をするために急いで進行したとして知られている。

/ baik@osen.co.kr

 

********************************************************************

 

[스팟영상] 조현재, 고수 결혼식 하객으로 참석

입력 2012.02.17 21:54

|수정 2012.02.17 21:54

 

[스팟TV=김기홍PD] 고수 결혼식 하객은 누구?.. 배우 고수가 2월 17일 오후 6시 30분 서울 중구 장충동 신라호텔에서 11세 연하 연인과 비공개 결혼식을 올렸다.

이날 고수 결혼식 하객으로 이병헌, 조현재, 거미, 한채영, 배수빈, 박정아, 조민수, 선우선, 천정명, 정우성, 싸이, 정석원, 차화연, 한효주, 장혁, 조진웅, 이한위, 지성, 진구, 류승수 조진웅 등이 참석해 자리를 빛냈다.

 

한편 고수 결혼식 사회는 소속사 선배 이병헌, 결혼식 주례는 중견배우 이순재가 맡았고 축가는 가수 거미가 부른다.

김기홍 PD fuf1313@spottv.kr

 

http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=100030&newsid=20120217215406485&p=spottv

 

[スパ映像] チョ・ヒョンジェ、コスの結婚式の賀客で参加

入力 2012.02.17 21:54|修正 2012.02.17 21:54

 

[スパTV=キム・ギホンPD] コスの結婚式賀客は誰?.. 俳優コスが 2月 17日午後 6時 30分ソウル中区奨忠洞新羅ホテルで 11歳年下の恋人と非公開結婚式をあげた。

この日コスの結婚式賀客でイ・ビョンホン、 チョ・ヒョンジェ、 コミ、 ハン・チェヨン、ベ・スビン、 パク・ジョンア、 チョ・ミンス、 ソン・ウソン、 チョン・ジョンミョン、 チョン・ウソン、 サイ、 ジョン・ソンウォン、 チァ・ファヨン、 ハン・ヒョズ、 チャン・ヒョク、 チョ・ジンウン、 イ・ハンウィ、 チソン、 ジング、 リュ・スンス、チョ・ジンウンなどが参加して席を輝かした。

一、コスの結婚式司会は所属社先輩イ・ビョンホン、 結婚式立会いは中堅俳優イ・スンジェが引き受けた、歌は歌手コミが歌った。

キム・ギホン PD fuf1313@spottv.kr

 

 


« | »