Articles

亜ファンミーティング 開催、、、韓流 再点火(2010.8.17)

2011-10-08 (土)

’6월제대‘ 조현재팬미팅 개최한류

재점화기사입력2010.08.17 10:21최종수정2010.08.17 10:31 

[아시아경제 고경석 기자]배우 조현재가 일본과 홍콩에서 팬미팅을 개최하며 한류 활동을 재개한다.

17일 소속사 측은 ”오는 21일 일본 오사카 팬미팅을 시작으로 22일 일본 도쿄, 28일 홍콩, 29일 마카오에서 약 3000여명의 팬들을 만날 예정이다”고 밝혔다.

조현재는 지난 6월 19일 육군 병장 만기 제대했다. 팬미팅은 제대 후 그의 첫 공식 활동으로 한류스타로서 본격적인 활동을 예고했다.

그는 팬미팅을 앞두고 ”전역 후에 많은 팬들을 만날 생각에 설레고 긴장도 많이 된다”며 ”2년 간의 공백에도 기다려준 팬들에게 보답할 수 있도록 열심히 준비하겠다”며 각오를 다졌다.

홍콩, 마카오 행사는 홍콩 나우TV의 초청으로 주최되는 공식행사로 조현재는 홍콩 매체와의 인터뷰 및 프로그램 촬영, 팬사인회 등 다양한 활동을 통해 아시아 팬들을 찾아갈 예정이다.

한국 측 행사 관계자 케이블방송국 OCB는 ”조현재의 모습을 영상으로 담아 ’Korea Stars Now’라는 한류프로그램 첫회 주인공으로 홍콩 나우TV를 통해 내보낼 예정”이라고 밝혔다. 

조현재는 29일에는 마카오 MGM 호텔에서 팬들을 위해 팬사인회를 연다. 군 제대 후 공식행사를 홍콩, 마카오에서 갖는 만큼 중화권 국가들로의 진출을 본격화할 예정이며 이번 행사를 통해 2년간 공백기를 넘어 한류 재점화에 나설 계획이다.

한편 조현재는 현재 복귀작을 검토 중이며 드라마로 복귀할 가능성이 높은 것으로 알려졌다.

고경석 기자 kave@
<ⓒ아시아경제 & 스투닷컴(stoo.com)이 만드는 온오프라인 연예뉴스>

‘ 6月除隊’ チョ・ヒョンジェ、亜ファンミーティング 開催、、、韓流 再点火(再燃)
「アジア経済 コ・ギョンソク記者」俳優チョ・ヒョンジェが、日本と香港でファンミーティングを開催し、韓流活動を再開する。

17日、所属社側は、「来る21日、日本大阪ファンミーティングを始めとして、22日日本東京、28日香港、29日マカオで、約3000余人のファンたちと会う予定だ。」と明らかにした。

チョ・ヒョンジェは、去る6月19日、陸軍兵長を満期除隊した。
ファンミーティングは、除隊後彼の最初の公式活動として、韓流スターとして本格的に活動を予感させた。

彼は、ファンミーティングを間近に控え、「転役後に、沢山のファンと会うつもりで、胸がときめくし、緊張もかなりしている。」 とし、「2年間の空白期間を待ってくださったファンの皆さんに恩返しをするため、一生懸命に準備します。」と覚悟を固めている。

香港、マカオのイベントは、香港ナウTVの招聘で主催される公式行事で、チョ・ヒョンジェは香港媒体とのインタビューおよびプログラムの撮影、ファン・サイン会など、多様な活動を通じてアジアのファンたちを訪問する予定だ。

韓国側イベント関係者、ケーブル放送局OCBは、「チョ・ヒョンジェの姿を映像に載せ、Korea Stars Nowという韓流プログラムの初回主人公として香港ナウTVを通じて送り出す予定」と発表した。

チョ・ヒョンジェは、29日にはマカオMGMホテルで、ファンたちのためにファン・サイン会を開く。 軍除隊後、公式行事を香港、マカオから始めるほどに、中華圏各国への進出を本格化する予定で、今回イベントを通じて2年間の空白を埋め、韓流再燃を図る予定だ。

一方、チョ・ヒョンジェは現在復帰策を検討中で、ドラマで復帰する可能性が高いとの事だ。

***************************************************************

조현재제대  ‘일본-중국’ 본격 한류활동 
기사입력 2010.08.17 11:33:31 

최근 군복무를 마친 배우 조현재가 2년간의 공백을 깨고 중화권 국가들을 시작으로 본격적인 한류활동을 시작한다. 

조현재는 오는 21~22일 일본 오사카와 도쿄 팬미팅을 시작으로 28~29일에는 홍콩과 마카오까지 진출하는 등 해외활동을 시邦막?본격적인 활동에 나선다. 

일본에서 열리는 행사는 조현재의 전역 전부터 이미 일본과 아시아 각국에서 문의가 쇄도 했었으며, 2년의 공백기에도 불구하고 약 3000여명의 팬들이 모여팬미팅을 할 예정이다. 

이어 열리는 홍콩-마카오 행사는 홍콩 나우TV 초청으로 주최되는 행사로 홍콩 현지 언론매체와 인터뷰 및 출연, 29일 마카오 MGM호텔에서 팬사인회를 가진다. 

한국 측 행사 관계자인 케이블 채널 OCB는 “현재 홍콩에서 인기리에 방영중인 ‘아빠 셋 엄마 하나’의 주인공으로 수많은 언론의 관심 속에 있다. 홍콩 나우TV는 조현재를 ‘코리아 스타 나우’라는 한류 프로그램의 첫 주인공으로 선정했다”고 밝혔다. 

소속사 스타엔히트 관계자는 “2년여 동안 기다려준 팬분들께 보답하기 위해 일본, 홍콩뿐만 아니라 아시아 각지에 팬들을 만날 수 있는 기회가 있으면 언제든지 찾아가 인사를 가질 계획”이라고 덧붙였다. 

[매일경제 스타투데이 김윤경 인턴기자] 
[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]

チョ・ヒョンジェ、除隊後 ‘日本―中国’本格韓流活動
最近、軍服務を終えた俳優チョ・ヒョンジェが、2年間の空白を破り、中華圏の各国を始めとして、本格的韓流活動を始める。

チョ・ヒョンジェは、来る21~22日日本大阪と東京ファンミーティングを始めとし、28~29日には香港とマカオまで進出するなど、海外活動で本格的活動に乗り出す。

日本で開かれるイベントは、チョ・ヒョンジェの転役前からすでに日本とアジア各国から依頼が殺到していて、2年の空白期であったにも関わらず、約3000余人のファンたちが集まり、ふぇんミーティングを行う予定だ。

続いて開く香港―マカオのイベントは、香港ナウTV主催で行う行事で、香港現地言論媒体とのインタビューおよび撮影、29日マカオMGMホテルでファン・サイン会を行う。

韓国側イベント関係者ケーブル・チャンネルOCBは、「現在、香港で人気を呼んでいる’アッパセ オンマ ハナ’の主人公として沢山の言論の関心の中にいる。 香港ナウTVは、チョ・ヒョンジェを’コリア スター ナウ‘という韓流プログラムの最初の主人公として招聘した」と明らかにした。

所属社スターエンヒット関係者は、「2年の間待ってくださったファンの皆さんに恩返しするため、日本、香港だけでなく、アジア各地でファンの皆さんと会える機会があれば、いつでも訪問し、挨拶する計画」だと付け加えた。

***************************************************************

`예비역조현재홍콩마카오 행사로 본격활동 [스타뉴스
지난 6월 전역한 배우 조현재가 본격적인 한류활동을 시작한다.

17일 조현재의 소속사 스타엔히트엔터테인먼트에 따르면 조현재는 오는 21, 22일 일본 오사카와 도쿄 팬 미팅을 시작으로 28, 29일에는 홍콩, 마카오까지진출하며 본격적으로 한류활동을 시작한다.

조현재는 이번 행사를 통해 중화권 국가로의 진출을 본격화하며 2년간의 공백 기간을 넘어 한류 재 점화에 나선다.

일본 행사는 도쿄와 오사카에서 전역 후 처음으로 열리는 팬 미팅으로 이미 전역 전부터 일본뿐만 아니라 아시아각국에서 이에 대한 문의가 쇄도했다. 행사관계자에 따르면 3000여 명의 팬들이 모여 팬 미팅을 함께할 예정이다.

홍콩, 마카오 행사는 홍콩 나우TV의 초청으로 주최되는 공식행사로 홍콩 현지 언론매체와의 인터뷰 및 프로그램 촬영, 팬 사인회가 마련됐다. 일정중의 조현재의 모습은 `코리아 스타즈 나우`라는 한류프로그램의 첫 회 주인공으로 홍콩 나우TV를 통해 전파를 탈 예정이며 29일에는 마카오 MGM 호텔에서 팬 사인회가 열린다.

소속사 스타엔히트엔터테인먼트 측은 ”2년여 동안 기다려준 팬 분들께 보답하기 위해 일본, 홍콩뿐만 아니라 아시아 각지에 팬들을 만날 수 있는 기회가 있으면 언제든지 찾아가 인사를 가질 계획”이라고 밝혔다.

스타일, 그 이상을 창조하는 신개념 패션미디어 `스타일M`

[임창수기자 charles@]
머니투데이가 만드는 리얼타임 연예뉴스
제보 및 보도자료 star@mtstarnews.com<저작권자 ⓒ 머니투데이 스타뉴스>

 予備役’チョ・ヒョンジェ、日・香港・マカオ イベントで本格的活動「スターニュース」
去る6月転役した俳優チョ・ヒョンジェが本格的韓流活動を始める。

17日、チョ・ヒョンジェの所属社スターエンヒット・エンターテイメントによると、チョ・ヒョンジェは来る21,22日日本大阪と東京ファンミーティングを開催し、28,29日には香港、マカオまで進出し、本格的に韓流活動を始める。

チョ・ヒョンジェは、今回イベントを通じて中華圏各国への進出を本格化し、2年間の空白期間を埋め、韓流再燃を図る。

日本のイベントは東京都大阪で、転役ご最初に開催するファン・ミーティングで、すでに転役前から日本ばかりではなくアジア各国から依頼が殺到していた。 イベント関係者によると、3000余人のファンたちが集まるファンミーティングをともにする予定だ。

香港、マカオのイベントは、香港ナウTVの招聘で主催される公式行事で、香港現地の言論媒体とのインタビューおよびプログラム撮影、ファン・サイン会が準備されている。 日程の中のチョ・ヒョンジェの姿は、’コリア スターズ ナウ‘という韓流プログラムの最初の主人公として香港ナウTVを通じて電波に乗る予定で、29日にはマカオMGMホテルでファン・サイン会が開かれる。

所属社スターエンヒット・エンターテイメント側は、「2年余の間待っていてくださった皆様に恩返しをするため、日本、香港だけでなく、アジア各国でファンの皆さんとお会いできる機会があれば、いつでも訪問し挨拶する計画」と付け加えた。


« | »